Je was op zoek naar: riportati tutti i dati (Italiaans - Engels)

tutti i dati
all data

cancella tutti i dati
erase all existing data

tutti i dati originali,
all original data,

tutti i dati visibili(*):
all visible data(*):

marcatura e tutti i dati
marking out and all the

tutti i dati sono necessari.
tutti i dati sono necessari.

visualizza tutti i dati evento
view event data

saranno riportati tutti i risultati e le possibili soluzioni.
any findings and possible solutions will be reported.

in questo esempio sono riportati tutti i file da my.queue:
this example lists all files from my.queue:

di seguito vengono riportati tutti i vantaggi di questa soluzione}{.
let's look at each of these benefits in more detail}{.

contattaci: sono riportati tutti i riferimenti utili da contattare per avere maggiori informazioni sul prodotto.
contact us: useful contacts to know more about the system are available here.

nella sezione fotografica della pagina diario di questo sito sono stati riportati tutti i passaggi del progetto.
in the photographic section of the diary page of this site have been reported in all stages of the project.

sono di seguito riportati tutti gli atti di cui è stata finora autorizzata la pubblica divulgazione.
the list below contains all records that have so far been approved for public release.

- le uve devono provenire da vigneti dell'area delimitata per legge, iscritti allo schedario viticolo, in cui sono riportati tutti i dati catastali che li identificano.
- all grapes used must come from vineyards grown in an area defined by law and filed in the viticultural records showing all identifying cadastral data.

nel report "modulo b2b", infatti, sono riportati tutti i dettagli relativi alle aziende che hanno visitato il sito web nel periodo considerato.
in the “b2b module” report, you can see all the details of companies visiting your site over a selected period.

claude nobs per finire ha pagato 10mila franchi e se li è riportati tutti nel suo bunker privato tramite il servizio di corriere diplomatico svizzero.
he eventually paid sfr10,000 and brought them all back to his private bunker via the swiss diplomatic courier service.

la mia relazione, oggi in discussione, contiene alcuni elementi di critica che possono essere riportati tutti al comune denominatore dell' attuazione.
my report, which is before us today, contains some points of criticism which can nearly all be lumped under the same title of implementation.

gem è in grado di fornire un programma dettagliato di manutenzione ordinaria e straordinaria fornendo un registro dell’impianto in cui vengano riportati tutti gli interventi svolti.
gem is in the position to provide a detailed schedule for ordinary and extraordinary maintenance by supplying a plant record where all intervention shall be reported.

• volume/lun: in questa sezione sono riportati tutti i volumi logici, la loro capacità e il tipo (volume, lun e non utilizzati).
• volume/lun: all available logical volumes, their capacity and type (volume, lun and unused) are listed in this section.

<b>finestra seleziona oggetto</b> in questa finestra sono riportati tutti gli oggetti presenti sul gestore code selezionato con cui è possibile confrontare il determinato oggetto.
<b>select object dialog</b> this dialog lists all of the objects on the selected queue manager with which you can compare the selected object.