Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da provare gli accostamenti ai formaggi stagionati prodotti nella zona come il saporito pecorino.
try it with the ripe cheeses produced in the area, such as the savoury "pecorino".
il miele di castagno è comunemente considerato come uno dei mieli a particolare vocazione come abbinamento ai formaggi.
the chestnut blossom honey is commonly regarded as one of the honeys in particular vocation as an accompaniment to cheese.
e' particolarmente indicata per abbinare ai formaggi dove con il suo gusto agrodolce arricchisce anche quelli più saporiti.
it is particularly suitable to combine to the cheeses where with his bittersweet taste it also enriches those tastier.
di rosso abbiamo il rubicante novello. non è molto forte e si accompagna soprattutto a pietanze di carne o ai formaggi.
as to red we have the new rubicante. it is not very strong and is mainly accompanied by meat dishes or cheeses.
il suo tono speziato si sposa perfettamente ai formaggi . inoltre si abbina anche a carni bianche grigliate,lessi o bolliti.
his spicy tone is perfectly combined with cheese . besides, it may also be combined with grilled or boiled meat.
agrodolce e speziata. una nota delicata nonostante il carattere intenso del peperone. È adatta ai formaggi molli freschi e di […]
spicy, sweet and sour. a delicate note despite the intense character of the pepper. it is suitable for fresh soft […]
e’ particolarmente adatta ad essere abbinata ai formaggi stagionati in foglia di noce, di vite o di alloro e sui pecorini in generale.
it well suited to be paired with cheeses ripened in walnut leaf, vine or laurel and sheep in general.