Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
più tempo
more coming soon
Laatste Update: 2013-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
più tempo libero
more leisure time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
più tempo per noi?
more time for us?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se avete più tempo
with more time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciò richiederà più tempo.
that will take somewhat longer.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
più tempo all'aperto
more time outdoors
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorrei avere più tempo
i wish i had more time for myself
Laatste Update: 2023-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(più spazio più tempo)
(more time more space)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fare il mio lavoro nel migliore dei modi e per più tempo possibile.
yes, to keep doing my job the best i can as long as i can.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meno obblighi, più tempo per te
less to do, more time for you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- più tempo per il check out
- extended period for check out
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dedica più tempo a te stesso.
enjoy more time for yourself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gli ha concesso quindi più tempo!
you then gave him more time!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
non c'è più tempo da perdere.
we have no time to lose on this.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dobbiamo concedere più tempo agli ispettori.
we must give the inspectors more time.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
economico: permette di risparmiare più più tempo e denaro rispetto agli impianti idraulici.
economical: save money over hydraulic systems in time and tooling. no need to ream/hone the bolts as normal machine precision is sufficient.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* risparmiare più di 10 volte l'energia
*save more than 10 times of energy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egnatamente dell'area caribica, impiegheranno più tempo.
caribbean taking somewhat longer to build up supplies.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniziate a meditare sul film non appena avete letto queste mie parole. dedicateci più tempo possibile.
start to meditate on the film as soon as you have read my words.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la prima si iniziato a risparmiare, più soldi si ottiene.
the earlier you started saving, the more money it gets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: