Je was op zoek naar: rispettare i piani nazionali (Italiaans - Engels)

piani nazionali
national plans

i piani nazionali di controllo:
national control plans shall:

per i piani nazionali di assegnazione:
and on national allocation plans at:

articolo 6 piani nazionali
article 6 national plans

piani nazionali d'emergenza
national contingency plans

i piani nazionali e la sostituzione del contante
national cash changeover plans

l'esecuzione dei piani nazionali,
the implementation of national plans,

in secondo luogo, i piani nazionali di assegnazione.
secondly, the national allocation plans.

piani nazionali per la banda larga
national broadband plans

8) i piani nazionali di assegnazione esisteranno ancora?
8) will there still be national allocation plans?

1) sostenere i piani nazionali di gestione dei rischi.
(1) support national disaster risk management planning.

piani nazionali di assegnazione delle quote
national allocation plans

fonte: eurostat 2010, piani nazionali 2020.
source: eurostat 2010, national plans 2020.

a quel punto i piani nazionali di assegnazione non serviranno più.
national allocation plans will therefore not be needed any more.

i piani nazionali stabiliranno, in particolare, gli elementi seguenti:
the national plans shall provide, in particular, the following elements:

in questo modo sarà possibile verificare i piani nazionali a livello europeo.
i should like to say a few words about lisbon, and i want to make a number of points.

i piani nazionali di assegnazione saranno esaminati in sede di comitato di regolamentazione.
the national allocation plans would be examined within the framework of the regulatory committee.

inoltre, le strategie dovrebbero essere coerenti con i piani nazionali di sviluppo.
the strategies should also be consistent with national development plans.

criteri per i piani nazionali di assegnazione delle quote di cui all'articolo 9
criteria for national allocation plans referred to in article 9

occorre che i piani nazionali di riforma menzionino misure concrete in questo senso.
concrete measures should be formulated to this end as part of the national reform plans.