Je was op zoek naar: rispettare le date di consegna (Italiaans - Engels)

date di consegna
delivery dates

occorre precisare le date di consegna:
should be specified delivery dates:

riuscite mai a rispettare le date
mymemory warning: you used all available free translations for today. visit http://mymemory.translated.net/doc/quotareached to translate more

le date di esecuzione
implementation dates

- rispetto delle date di consegna;
- mantaining the delivery dates;

le date di agrilevante 2015
the dates of agrilevante 2015

ecco le date di concerti.
ecco le date di concerti.

le date di consegna ed esecuzione sono generalmente senza termini.
dates of delivery and execution are generally without obligation.

controllate le date di consegna e i costi in caso di annullamento
check delivery dates and cancellation policy

ordina le date di completamento:
sort due dates:

le date di assegnazione dei rating,
the dates the ratings were assigned,

le date di riesame dei bref settoriali,
the review dates of the sectoral brefs,

transazione non liquidata dopo lo scadere delle date di consegna
transaction unsettled after its due delivery date

seleziona le date di arrivo e partenza
choose arrival and departure date

le date di fabbricazione di detti prodotti.
the dates on which these products were obtained.

pubblicheremo le date di uscita sul nostro sito!
we'll post the release dates on our website!

a) la data o le date di acquisto e di consegna dell'amido o della fecola;
(a) the date or dates of purchase and delivery of the starch;

le date di consegna non saranno valide a meno che espressamente siano confermate da worldlingo nella scrittura.
delivery dates shall not be valid unless they have been expressly confirmed by worldlingo in writing.

le date di entrata e di uscita dall’ammasso;
the dates of entry into and removal from storage;

le date di efficacia dell’attualizzazione annuale sono fissate:
the effective dates for the annual update shall be as follows: