Je was op zoek naar: ritirare la merce (Italiaans - Engels)

ritirare la merce quando non serve più
bringing it back when it’s not needed

(a) la merce;
(t) commodity;

identificare la merce
to identify the good

la merce sarà consegnata
the goods will leave tomorrow

imposte per la merce.
taxes for your merchandise.

capitolo iv: la merce
chapter iv: commodities

quando spedirete la merce
inglesi

la merce pesa 150.306 kg.
the goods weighs 150,306 kg

- numerare facilmente la merce.
- improved stability.

affidare la merce al corriere
with which courier you shipped

fare ritirare la metà del composto.
boil down to half.

la merce è stata spedita?
the goods were dispatched

dovrò ritirare la mia mano da voi
shall i hold back my hand for you,

puoi anche ritirare la barcelona card.
you can also pick up your barcelona card.

poi abbiamo ritirare la merce in un unico contenitore, e li inviano.
then we collect the goods together in one container, and send them out.

deve quindi ritirare la propria proposta.
it should withdraw its proposal too.

3) ritirare la merce nel magazzino controllare la qualità e controllare la quantità.
3) collect the goods in the warehouse inspect the quality and check the quantity.

la commissione pensa di ritirare la proposta?
is the commission intending to withdraw the proposal?

ma non intendo per questo ritirare la convenzione.
nevertheless, i have no intention of withdrawing the convention.

ora che è ritornata, potrebbe ritirare la dichiarazione.
now that she has returned, she might withdraw her statement.