Je was op zoek naar: ritornami i miei soldi (Italiaans - Engels)

i miei soldi
my brother

"i miei soldi?"
"how?"

ho perso i miei soldi.
ho perso i miei soldi.

i miei sogni, i miei soldi
"no, i do not like it,

io non butto vai i miei soldi
but i'm taking my money, my money, my money back

ho speso tutti i miei soldi!
i have spent all my money.

posso riavere indietro i miei soldi della rimanenza del corso
can i get my money back

vantaggio per me: ritorno rapido dei miei soldi.
my profit: fast recovery of my invested money.

8. come posso mantenere i miei soldi al sicuro mentre sono a panama?
9. how can i keep my currency safe while i'm in panama?

sono andato all'ufficio postale e ho chesto se i miei soldi erano arrivati.
i went to the post office and asked if my money had arrived.

cosa succede ai miei soldi in caso di disattivazione di un'opzione?
what do i have to do to prevent my connections from being blocked?

il giudizio sul bilancio sarebbe quindi positivo, ma io so che non sempre ho speso i miei soldi saggiamente.
the audit opinion would be clean. but i know i have not always spent my money wisely.

non possiamo permettere il ritorno furioso dei tempi del “ ridatemi i miei soldi” , di sinistra memoria.
let us not allow the bad old days of ‘ i want my money back’ to return with a vengeance.

in ogni caso, sono contento di avere il tempo riavere i miei soldi, in altri ha questa proprietà ben essere reso più fiducia.
anyway, i'm glad to have time get my money back, at other has this property well be made more confidence.

ci ricordiamo tutti della borsetta che la signora thatcher sbatteva sul tavolo esclamando: » rivoglio i miei soldi ».
we all remember that handbag that mrs thatcher wielded when she banged the table and said:' i want my money back '.

i miei piedi, posso cantare come un uccello. e sono libero con i miei soldi; quale è che cosa tutte le donne amano.
my feet, i can sing like a bird,. and i am free with my money ; which is what all women love.

se non ne sapessi qualcosa di più, troverei migliore prendere una pseudo-medicina ('nessun effetto collaterale!') e sprecare i miei soldi.
if i didn't know better, i might well pick up the pseudo-medicine ('no side effects!') and waste my money. worse, if my cold got better right away, as many colds do, i might become convinced that it worked and seek out homeopathic treatment for more serious illnesses in future. that, i think, is the real danger in pharmacists selling homeopathy: it is a gateway drug to more serious rejection of real medical treatment.

ho l'impressione che, un tempo, la gente avrebbe detto, la gente avrebbe sentito: "rivoglio i miei soldi”.
i have the impression that, at one time, people would say, people would hear: 'i want my money back'.

ad altre persone è andata allo stesso modo. mi hanno dato un numero di conto corrente bancario ed ho la prova del trasferimento . "posso riavere i miei soldi?"
this has happened to other people as well. i was given a bank account number to deposit the money, i have the transfer receipt.

odio quando i casinò impiegano settimane per restituirmi i soldi e devo anche sollecitarli con "dove sono i miei soldi?!" giocherò sicuramente con casino tropez nel prossimo futuro!
and the most important thing of all is that when i requested a withdrawal, it was returned to my paypal account in less than a week. i hate when casinos take weeks on end to return your money and you have to keep contacting them to ask, "where is my money?!" i will absolutely play with casino tropez again in the near future!