Je was op zoek naar: rivolgersi a un avvocato (Italiaans - Engels)

diritto a un avvocato;
the right of access to a lawyer;

a un avvocato di milano
a un avvocato di milano to a lawyer in milan

si ricorre a un avvocato.
hiring a lawyer.

consulta un avvocato!
ask a lawyer!

quando deve rivolgersi a un medico?
when should you contact your doctor?

per informazioni rivolgersi a :
for more information, contact:

deve dunque rivolgersi a un telespettatore cittadino.
it is therefore to the viewers as citizens that it should be addressing itself.

* È necessario rivolgersi a un avvocato per la revisione di tutti i documenti.
* you will also have to hire an attorney to review all the documents.

se il problema persiste rivolgersi a un centro ibm.
if you are unable to find a match, contact your ibm support center.

un avvocato iscritto a un ordine
a lawyer entitled to practice before a court

alcuni preferiranno rivolgersi a un "vero" sito immobiliare.
they would rather go through a "real" property listing site.

là due parole d'ordine lei può rivolgersi a un pdf.
there two passwords you can apply to a pdf.

per affrontare eventuali casi concreti rivolgiti sempre a un avvocato.
to face possible legal cases always call a lawyer.

signor presidente, è sempre piacevole rivolgersi a un vasto pubblico.
mr president, it is always nice to speak to a big audience.

una parte che decida, tuttavia, di rivolgersi a un avvocato deve, ovviamente, anche corrispondergli l’onorario.
a party which nevertheless decides to employ a lawyer should also pay his fees.

esistono molte situazioni in cui sarebbe opportuno rivolgersi a un legale:
there are a number of situations where you may want to consult a lawyer:

i prigionieri non possono rivolgersi a un avvocato di fiducia e non sappiamo con esattezza i nominativi dei detenuti né quali siano di preciso le accuse formulate contro di loro.
mr president, i was surprised to hear a few minutes ago that guantanamo bay was a centre for english language teaching.

proprio per questo è fondamentale rivolgersi a un avvocato con consolidata esperienza in diritto delle locazioni per riprendere il pieno possesso del proprio immobile o per recuperare i relativi canoni dovuti.
exactly for this reason it is fundamental to turn to a lawyer with well-established experience in lease law, when a dispute or a simple doubt rises, even to avoid unpleasant cases and bureaucratic delays.

batom mitee è stato tirato fuori dalla vettura e picchiato ferocemente; arrestato e torturato, non ha ricevuto né cibo né cure mediche, né ha avuto la possibilità di rivolgersi a un avvocato.
batom was dragged out of his car and severely beaten. he was detained and severely tortured, denied food, medical care or access to a lawyer.