Je was op zoek naar: rivolsi (Italiaans - Engels)

io mi rivolsi dal mio destro lato
i turned to my right side to see if i

poi mi rivolsi a loro e parla' io,
then i addressed my speech again to them,

mi rivolsi a lei con cautela, giacché non volevo essere male interpretato:
i proceeded cautiously, not wishing to be misinterpreted.

beh, molto semplicemente perché avevo un cugino agostiniano cui mi rivolsi per un consiglio.
well, quite simply because i had an augustinian cousin whom i went to for advice.

mi avvicinai e gli rivolsi la parola in francese. conte tolstoi rispose, rigido, inchinandosi.
i went across and spoke to him in french. “count tolstoy,” he answered, bowing stiffly.

07/08/2013 - ma egli non le rivolse neppure una parola
07/08/2013 - but he did not say a word in answer to her