Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
branzino al forno con verdure miste
sea bass with vegetables
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insalata di farro con verdure
spelt salad with vegetabless
Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filetto di branzino
fillet of sea bass
Laatste Update: 2018-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
condirli con verdure.
toss with vegetables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
costoletta di maialino con verdure e funghi
pork chop with vegetables and mushrooms
Laatste Update: 2018-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
altre ricette con verdure?
other recipes with vegetables?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filetto di branzino in crosta di pane
sea bass fillet in potato crust
Laatste Update: 2023-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orata o spigola al forno con verdure
baked sea bream or sea bass with vegetables
Laatste Update: 2021-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per esempio una torta salata con verdure.
for example a vegetable savory pie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
triglie ripiene alla cilentana con verdure di stagione
specialità del cilento
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
altre idee per ricette con verdure o legumi?
other ideas for cooking vegetables?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tratta di uno stufato di fagioli e patate, completato con verdure di stagione.
the manestra is a stew which consists mainly of beans and potatoes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cotto però in modo delicato. per esempio suggerisco la mia terrina di coniglio con verdure.
it is important to choose a delicate recipe. i suggest my rabbit-and-vegetable terrine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
completate il pasto con verdure fresche e frutta di stagione.
complete your meal with fresh vegetables and fruit in season.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a pranzo e a cena doppio menù a scelta di carne e pesce con verdure e frutta a buffet.
at lunch and dinner, guests will benefit from a double meat or fish menu with vegetables and fruit served on a buffet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per cena concedetevi una porzione di carne non troppo grassa o di pesce con verdure e una porzione di pane.
at dinner you could eat a portion of meat or fish with raw or cooked vegetables and a portion of bread (50g - 1 3/4 ounce).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
completate il pasto con verdure di stagione poco condite e una porzione di pane.
complete your meal with seasonal vegetables, poorly seasoned, and a bread portion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- potete preparare la paella con verdure e carne anche in due momenti.
- you can prepare this paella with vegetables and meat in two stages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fresco, cibo gustoso e sano con verdure locali e vini di qualità della dalmazia...
fresh, tasty and healthy food with local vegetables and quality dalmatian wines...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il corso principale è costituito da carne o tacchino con verdure. vi è abbondanza di pane.
the main course consists of meat or turkey with vegetables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: