Je was op zoek naar: sabato andiamo al parco e tu ed io commino (Italiaans - Engels)

tu ed io.
you and me.

ingresso gratuito al parco e giardini
free admission to the park and gardens

È vicino al mare, al parco e alla città.
it is close to the sea, the park and the city.

tu ed io fianco a fianco
you and me side by side

tu ed io sappiamo che è vero.
you and i know its true.

il seguente pomeriggio potevo andare al parco e giocare il calcio
the next afternoon, i could go to the park and play a game of football,

“la porto a fare una passeggiata intorno all’isolato, oppure andiamo al parco giochi.
“i walk her around the block, or go to the playground.

essi godono di lettura, vedere gli animali e noi cerchiamo e andiamo al parco quasi tutti i giorni.
they enjoy reading, seeing animals and we try and go to the park most days.

una prima analisi dei dati può essere effettuata subito al parco e poi continuata in classe.
preliminary evaluations can be made at the park and continued back in class.

pensa che tu ed io saremo trasformati sulla nostra via.
think that you and i will be, on life’s way transformed and free,

di fronte al parco e a pochi minuti dal centro commerciale forum montijo e il ponte vasco de gama
opposite the park and near the forum montijo shopping mall and vasco de gama bridge

tu ed io abbiamo imparato a nostre spese di chi possiamo fidarci.
you and i have learned the hard way who we can trust.

allo stesso modo tu ed io esistiamo sottoforma di 'corrente'.
similarly, you and i exist as current.

abbiamo lavorato insieme, tu ed io, fin dall'inizio dei tempi.
we have worked together, you and i, since the beginning of time.

abbiamo bisogno di qualcuno che ama una nuova sfida e che è molto attivo e ama andare al parco e prenderà i bambini per passeggiate.
we need some one who likes a new challenge and who is very active and likes going to the park and will take the children for walks.

egli mi ha scelto perchè sono io. perchè tu ed io siamo una sorgente di benedizione per altri.
he has called me because i am me—because you and i can be a source of blessing for others.

ambiente familiare, posizione soleggiata e quieta, vicina al parco e alla stazione dei treni, stanze in legno confortevoli e luminose.
homely atmosphere, sunny and quiet position, close to the park and the rail station, confortable and bright wood rooms.

dal momento che io so che tu ed io siamo la stessa cosa, non posso reclamare alcunché di speciale nei miei confronti.
once i know that you and i are the same, i can’t claim anything special for me. i can’t dream that i am greater than others. no!

cara sholeh dal cuore tenero, nell'altro mondo siamo tu ed io gli accusatori e gli altri gli accusati.
dear soft-hearted sholeh, in the other world, it is you and me who are the accusers and others who are the accused.

italia - “io e te, tu ed io – coloriamo il nostro mondo” (liguria, 7 gennaio 06)
italy - “me and you, you and me – enliven our world” (liguria, 07/01/06)