Je was op zoek naar: sai la vecchiaia che avanza (Italiaans - Engels)

la vecchiaia;
old age;

maledetta la vecchiaia
damn old age

assicurazione per la vecchiaia
old age insurance

durante la vecchiaia, però...
however, when he gets old...

quanto e'brutta la vecchiaia
how ugly old age is

impedire la povertà durante la vecchiaia
preventing poverty in old age

la vecchiaia è un grande tema cinematografico.
the old age is a great cinematic theme.

la vecchiaia ha deciso una revisione importante.
old age decided on a major overhaul.

durante la vecchiaia deve essere diminuita la dose.
in old age the dose should be decreased.

sulla quieta magia della tenebra che avanza.
the quiet magic of darkness that moves.

siddhartha vide la malattia, la vecchiaia e la morte.
siddhartha saw illness, old age and death.

istituto di assicurazione contro la vecchiaia e l'invalidità
old-age and invalidity insurance institution

molti temono l'inverno, come temono la vecchiaia.
many fear winter as much as they fear aging.

quando comincia la vecchiaia e cosa succede durante la vecchiaia?
when does old age begin and what happens with old people?

sai, la mia maglietta è tutta bagnata
you know my shirt's all wet

la vecchiaia della “nuova economia” (gerry mcgovern)
the new economy grows old (gerry mcgovern)

e la morte è un mistero e la vecchiaia, che è un avvicinarsi alla morte, si riduce a quel mistero.
this invitation to a meal is an invitation to intimacy with god.

fesa (scannello) che avanza ampiamente sulla sinfisi (symphisis pelvis)
topside spreads markedly over the symphysis (symphisis pelvis)

disse: “mi date questo annuncio quando già mi ha raggiunto la vecchiaia. che specie di annuncio è questo?”.
he said: do you give me good news (of a son) when old age has come upon me?-- of what then do you give me good news!

sempre che avanzi ;))
provided you have leftovers ;))