Je was op zoek naar: sala de mese (Italiaans - Engels)

sala de reuniones (1)
sala de reuniones (1)

sala de reuniones (1) sauna (3)
sala de reuniones (26) sauna (8)

lugar: sala de embajadores del palacio legislativo.
lugar: sala de embajadores del palacio legislativo.

un moderno centro multimedia. una biblioteca. sala de riposo.
a modern multimedia center. a student lounge with large screen tv. a library.

bruxelles, edificio charlemagne (commissione europea), sala de gasperi
charlemagne building (european commission), de gasperi room, brussels

le due strutture sono esposte nella sala de estampado in modo tale da invitare il visitatore ad interagire con esse.
the two structures are displayed together occupying the old sala de estampado room of la casa de la moneda in a position that can be seen throughout the room and invites the viewer to interact with the structure.

ecco la carrellata di estremità-de--mese di tutto ciò che questo blog ha avuto su di esso nel giugno.
here’s the end-of-the-month roundup of everything that this blog had on it in june.

edificio charlemagne (commissione europea), sala de gasperi (3° piano), bruxelles
charlemagne building (european commission), de gasperi room (3rd floor), brussels

annovera inoltre il centre julio gonzález e la sala de la muralla, posizionata nei sotterranei dell’edificio anteriore e con i resti dell’antica fortificazione medievale cittadina.
also part of the ivam are the centre julio gonzález and the sala de la muralla, located in the building’s basement and containing old city’s medieval fortifications remains.

la gran sala de la villette a parigi, accoglie 5000 convitati, giunti da ogni parte delle regioni di francia. facendo parte degli invitati, mi siedo vicino alla segretaria generale del partito comunista e ad un anziano ministro.
the large conference room in la villette can accommodate 5000 guests coming from every region of france. being invited to this event i was placed next to the secretary general of the communist party and an ex minister.

outro ponto positivo são as áreas comuns, tem mesas de pic-nic, churrasqueira e uma sala de convívio com televisão e acesso gratuito à net (via wireless).
outro ponto positivo são as áreas comuns, tem mesas de pic-nic, churrasqueira e uma sala de convívio com televisão e acesso gratuito à net (via wireless).

come membro del randello di libro-de-mese, ho ordinato una copia ridotta del declino dell'ovest di oswald spengler. ciò era una parte esotica di scrittura che ha sembrato profonda anche se gli non capissi molto.
as a member of book-of-the-month club, i ordered an abridged copy of oswald spengler’s the decline of the west.