Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
morbidelle di vitello con salsa al funghi
grilled swordfish ste
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
straccetti di manzo al balsamico con rucola patate e verdure
balsamic beef strips with arugula, potatoes and vegetables
Laatste Update: 2024-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
30/11/-0001 :mercoledì salsa al bianco e nero.
30/11/-0001 :salsa wednesdays at the black and white.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filetto di manzo in manto di verza con salsa al rosmarino
beef fillet in cabbage mantle with rosemary sauce
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per chi ha fretta, la salsa al pomodoro è la scelta perfetta.
for those in a hurry, the tomato sauce is just the ticket.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
passare la salsa al colino fine e montarla con qualche noce di burro.
pass the sauce through a chinois and fix the sauce with a few drops of butter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
posto su 1 cucchiaio miscela di carne e salsa al centro della masa.
place about 1 tablespoon meat and sauce mixture in the middle of the masa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la salsa al pomodoro è ideale con la pasta o da spargere sulla pizza.
the tomato sauce is ideal with pasta dishes and as a base for pizza dough.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
togliete lo spago e servite il filetto di maiale con salsa al vino accompagnato dalle mele.
remove the string and serve the pork fillet with red wine sauce and apples.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
molto facile da preparare anche da soli. ad esempio salsa al mango mescolata con yogurt.
can be prepared quite easily at home. for example, mango dip mixed with yoghurt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disporre gli spiedini su un piatto di portata e cospargerli con la salsa al cioccolato ancora calda.
arrange the skewers on a plate and drizzle with the still warm chocolate crème.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
potete comunque condire anche i normali spaghetti con la salsa al tartufo nero purché non siano sottili.
however, you can also season normal spaghetti with black truffle sauce provided they are not too thin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con la salsa al pesto ottenete in un attimo il sapore fresco e aromatico di basilico, prezzemolo e formaggio.
with salsa al pesto you secure the fresh, piquant taste of basil, parsley and cheese, ready to use to cook a meal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per esempio io preparo una semplice salsa al basilico senza aglio e formaggio che non ha nulla a che vedere col tradizionale pesto.
for example, i make a simple basil sauce without garlic and cheese that has nothing to do with traditional pesto sauce.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cook tuo feijoada più 10 minuti per la carne imbevuta di fagioli neri. È possibile aggiungere del pepe salsa al tuo feijoada a questo punto.
cook your feijoada 10 minutes to more meat soaked in the black beans. you can add some pepper sauce to your feijoada at this point.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- volutamente non ho specificato le dosi perché a seconda dell'uso avete bisogno di quantità di salsa al tartufo nero diverse.
- the amount of this sauce with black truffle can vary very much according to its use.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: