Je was op zoek naar: salsa per controno (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

salsa per controno

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

salsa per insalata

Engels

sauce for salad

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

salsa per patatine fritte

Engels

sauce for fried potatoes

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

salsa per crostacei e pesci

Engels

sauce for fish and shellfish

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

patrice salsa (per la relatrice)

Engels

mr patrice salsa (for the rapporteur)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

destra: salsa per sandwich (a destra).

Engels

right: sandwich sauce (right).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

infornate il filetto con la sua salsa per 40 minuti.

Engels

cook the tenderloin in the oven with its marinade for 40 minutes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- spalmate la salsa per crostacei e pesci uniformemente.

Engels

- spread sauce for fish and shellfish on bread slices uniformly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la salsa per crostacei e la maionese si alterano facilmente.

Engels

sauce for fish and shellfish, and mayonnaise too, can easily alter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il venerdì pomeriggio organizziamo lezioni di salsa per ogni livello.

Engels

there are free salsa lessons for any level of ability on friday afternoons

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lasciate sobbollire la salsa per 15 minuti e condite con sale e pepe.

Engels

allow the sauce to simmer for 15 minutes and season with salt and pepper.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- potete aggiungere un paio di cucchiai di olio alla salsa per ammorbidirla.

Engels

- you can add 2 tablespoons of a good olive oil to make this sauce softer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

unite il vino bianco e fate cuocere la salsa per almeno cinque minuti.

Engels

add the white wine and cook the sauce for at least five minutes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fare riposare la salsa per circa 30 minuti per consentire agli aromi di fondersi.

Engels

let sauce stand for about 30 minutes to allow flavors to blend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aggiungere un pizzico di zucchero alla salsa per smorzare l'acidità del pomodoro.

Engels

add a pinch of sugar to the sauce to soften the acidity of the tomato.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- salsa per crostacei e pesce, da usare nella stessa quantità che viene indicata

Engels

- sauce for fish and shellfish, use the same doses

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

far cuocere la salsa per 5 minuti, spegnere il fornello, aggiungere l'olio e mescolare.

Engels

let the sauce cook for about 5 minutes, switch off the gas, add the olive oil and stir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

se il vostro bambino deve avere solo verdure e salsa per l'ora di pranzo, consentirgli di ottenere esso.

Engels

if your child must have only veggies and dip for lunch time, allow him to obtain it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i carciofi si possono utilizzare come antipasto, come salsa per i primi o come contorno per pesci delicati e carni arrostite.

Engels

artichokes can be used for appetisers, as a sauce for entrées or as a side dish for delicate fish and roasted meat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fate cuocere l'arrosto in forno per trenta minuti, nel frattempo preparate la salsa per condirlo e mettetela in frigo.

Engels

cook the roast in the oven for thirty minutes, in the meantime prepare the sauce to season it and put it in the fridge.

Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

poi si frullano e si addiziona un po’ di olio di oliva, si aggiusta di sale, pepe e la salsa per cruditè è pronta.

Engels

after liquidising them, add a dash of olive oil, and salt and pepper to taste. the dip for crudités is ready.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,358,989 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK