Je was op zoek naar: saper fare italiano (Italiaans - Engels)

cosa devo saper fare???
what should i be able to do?

il know how, il saper fare.
know-how, the capacity to do something.

pensi di saper fare di meglio?
do you think you can do a better job?

cultura. del saper fare e del progettare.
culture. know-how and design.

per essere al corrente e per saper fare.
and they know what matters and what it's all about.

un’automobile che esprime l’inesauribile estro e genio del saper fare italiano.
it is a car that expresses the inexhaustible creativeness and genius of italian craftsmanship.

casi con focalizzazione sulle risorse umane: saper fare
cases focused on human resources: ability to do

la metà di loro ha dichiarato di non saper fare uso di internet.
half of them said they could not use the internet.

per me se un tatuatore È un tatuatore, deve saper fare tutto.
as far as i’m concerned a genuine tattooist has to know how to do anything.

desma. il saper fare, l‘entusiasmo e le idee dei nostri
the skills, enthusiasm and ideas of our staff are the

chi deve costruire una risposta a tutti questi problemi deve saper fare.
if you want to give an answer to all of these problems, you must know how.

“È un orgoglio lavorare con un’azienda che crede come noi nel design e nell’arte del saper fare italiano.
“we are proud to work with a company that shares our belief in design and the art of italian expertise.

il nostro saper fare e la qualità dei nostri prodotti sono richiesti ovunque.
our know-how and the quality of our products are sought after everywhere.

umberto antonelli è a questo crocevia tra artigianato, arte e saper fare tecnico.
umberto antonelli is at this crossroad of craftsmanship, art and technical know-how.

credo che anche in questo la commissione debba dimostrare di saper fare un gioco di squadra.
i think that here, too, the commission must prove it is capable of working as a team.

acqua di parma è l'espressione di un saper vivere e un saper fare esclusivamente italiani.
acqua di parma is the expression of exclusively italian savoir vivre and savoir faire. quality, creativity, elegance and exclusiveness are the values underpinning the acqua di parma style.

contestualmente i ragazzi vengono stimolati alla conoscenza dei musei del territorio e a saper fare uso del loro contenuto.
at the same time, students are encouraged to acquaint themselves with museums and to make use of museum contents.

la perfezione sta nel saper fare tutte le cose, almeno quelle che necessitano per vivere meglio le proprie giornate.
perfection consists in being capable of doing all things, at least those necessary to live better the days.

È necessaria continuità nelle decisioni, come il parlamento ha già dimostrato di saper fare relativamente alle infrastrutture per le telecomunicazioni.
there is a need for continuity in decisions of the kind we have already taken here in the house on telecommunications infrastructure.

deve sapere fare scelte importanti.
he needs to know how to make important choices.