Je was op zoek naar: sapore deciso e profumo intenso (Italiaans - Engels)

ha un sapore deciso e poco dolce.
it has a strong flavor and slightly sweet.

profumo intenso ed equilibrato.
intense and balanced bouquet.

il profumo intenso che emana
of the intense scent that emanates

profumo: intenso e delicato;
bouquet: intense and delicate

deciso e versato
decided and paid out

profumo: intenso, etereo, complesso.
nose: intense, ethereal and complex.

profumo: intenso e molto complesso.
bouquet: intense and very complex.

profumo: intenso e di buona complessità.
bouquet: complex and intense.

la confettura è morbida e cremosa dal profumo intenso e ricco.
this jam is soft and creamy with a strong and rich scent.

abbinate a questo dolce dal sapore deciso un vino da dessert molto intenso e profumato.
combine this strong-flavored panettone with a very intense and fragrant dessert wine.

a seconda dei luoghi e della tecnica di preparazione si possono acquistare tome dal sapore più o meno deciso e intenso.
depending on the place and preparation technique, we find toma cheeses to be more or less bold and intense. the cheese ends up a straw-yellow color.

profumo: intenso e molto complesso di grande armonia.
bouquet: intense and complex.

d. durante la messa mi capita di sentire un profumo intenso.
q. during mass it happens i feel an intense perfume.

il profumo intenso e molto particolare lo distingue per eleganza e carattere.
its intense and particular fragrance distiguishes it for its elegance and chatacter.

in bocca corrisponde al naso con un deciso e intenso sapore di mora, buona struttura e buon equilibrio.
the mouth denotes good roundness and sweetness as well as intense and corresponding flavors to the nose.

all'olfatto è vinoso e piacevole per il suo profumo intenso ma nello stesso tempo delicato.
the smell is vinous and pleasant for its intense fragrance but at the same time it has got a delicate fragrance.

ha un carattere forte. ha un sapore deciso, ma sa anche essere delicato.
it has a strong character and a full-flavoured taste, but is delicate at the same time.

profumo intenso e delicato di pesca bianca, pomodoro verde e fiori di sambuco.
intense and delicate bouquet of white peach, green tomato and elder flower.

profumo: intenso ed equilibrato con ampio e persistente bouquet e sentori di frutta matura
perfume: intense and balanced with large and persistent bouquet and hints of ripe fruit

aspetto, sapore: disponibile in moltissimi sapori e profumi.
appearance, taste/flavour: a large number of flavours are available