Je was op zoek naar: sapore strutturato in bocca (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

sapore strutturato in bocca

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

cattivo sapore in bocca

Engels

bad taste in your mouth

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sapore metallico in bocca.

Engels

metallic taste.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

comune sapore metallico in bocca.

Engels

common a metallic taste in your mouth.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in bocca

Engels

in bocca

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sapore insolito o sgradevole in bocca.

Engels

unusual or unpleasant taste in your mouth.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

sapore amaro o inusuale in bocca;

Engels

bitter or unusual taste in your mouth;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sapore: di grande impatto in bocca.

Engels

flavour: precise, clear, the wine develops in the mouth a balance between body and luminous softness.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vetro in bocca

Engels

droplet under finish

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dissolvere in bocca.

Engels

dissolve in the mouth.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

· infiammazioni in bocca

Engels

· sores in the mouth

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

- il sapore metallico in bocca (3%) è comune

Engels

- metallic taste (3%) is common

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sapore: in bocca risulta essere piacevole e raffinato

Engels

flavour: in the mouth it is pleasant and refined

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ben equilibrato in bocca.

Engels

well balanced in the mouth.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

9) piombo in bocca

Engels

9) piombo in bocca

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tanta sborra in bocca

Engels

cum in mouth

Laatste Update: 2023-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

somministrare direttamente in bocca.

Engels

administer directly into the mouth.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

alterazioni del gusto, come avere un cattivo sapore in bocca.

Engels

taste changes, such as an unpleasant taste in the mouth.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sapore: in bocca è caldo, bilanciato, con tannini vellutati.

Engels

flavour: the taste is warm, balanced, with velvety tannins.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- sapore: strutturato, armonico, persistente, intenso.

Engels

- taste: well balanced, persistent, intense.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sapore: in bocca è pieno, morbido, con finale molto lungo

Engels

flavour: the taste is fullbodied, round, with a very long finish.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,040,551,098 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK