Je was op zoek naar: sara' un piacere per me (Italiaans - Engels)

paul: e' un piacere per me
paul: nice to see you.

sarà un piacere per me lavorare per voi
i will be more than happy to appear before the committee in november.

un piacere per gli occhi.
a pleasure for the eyes.

un piacere per la tua scrivania.
your desk will love it.

sarà un piacere per noi incontrarvi!
please do not hesitate to visit us, it will be a pleasure for us to meet you.

un piacere per grandi e piccoli.
fun for young and old alike.

e' stato un piacere per me rilasciarvi questa intervista.
it was a pleasure for me giving you this interview.

e' pertanto un piacere per me essere qui oggi in sua vece.
it is therefore a pleasure to stand in for him today.

dev'essere un piacere per lei essere qui!
it must always be a pleasure for you to be here!

sarà un piacere per me comparire dinanzi alla commissione in novembre.
i will be more than happy to appear before the committee in november.

un piacere per gli occhi e per il palato.
a pleasure for eyes and palate.

e' stato un piacere per noi: security essen 2014
it’s been a pleasure for us: security essen 2014

e un piacere per me e la mia band essere qui in tua compagnia!
it's a pleasure for my band and me to be here with your company!

per gli amanti del formaggio un piacere per i sensi.
for cheese lovers a treat for the senses.

l'ingresso è libero e sarà un piacere per noi incontrarvi!
entrance is free and it'll be a pleasure for us to see you there.

con leggerezza rende il portogallo un piacere per gli ospiti.
he makes portugal a pleasurable experience for the guests.

signor presidente, è un piacere per me rivolgermi a voi in una grande lingua.
mr president, it is a pleasure for me to address you in a great language.

io sono un piacere per lui. egli gioisce della mia amicizia!
he enjoys my friendship!

fiori bellissimi e pesci vivaci sono un piacere per gli occhi.
splendid blooms and lively fish are a pleasure to watch.

con le dovute precauzioni, cala vedella è un piacere per i curiosi.
with proper precautions, cala vedella is a pleasure for the curious.