Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
molto difficle
very difficult
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sconfitta
the defeat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4) la sconfitta
3) the sagittarius warrior
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e vivi la sconfitta
and live defeat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evitare la contaminazione.
avoid introduction of contamination.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evitare la desertificazione;
prevention of desertification;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- evitare la caffeina.
– avoid caffeine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11) la sconfitta di eris
11) the dukarion's deluge
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lui sara molto doloroso.
to it it will be very sick.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
13) la sconfitta di apollo
13) the transmigration of athena
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kayamara la sconfitta della morte
kayamara – the elimination of death – word - pdf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche dopo la sconfitta del nazismo.
even after the defeat of nazism.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono molto decisi nelle loro intenzioni poiché sanno ciò che porterebbe loro la sconfitta.
they are determined as they very well know what defeat will ring them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sarebbe la sconfitta dell' europa!
that would be europe ' s loss.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
zeman: "dispiace per la sconfitta.
usa tour 2012 zeman: "sorry to lose.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cosa pensavo durante la sconfitta di sabato?
what did i think about as we were losing to lecce?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il problema di questa sera non è la sconfitta.
the defeat wasn’t the problem tonight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la nostra convinzione: mai ad ammettere la sconfitta
our belief: never to admit defeat
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(3) dopo la sconfitta dell ' esercito del nord
(3) after the defeat of the northern army,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la sconfitta dei pisani alla torre di san vincenzo,
- the defeat of the pisa tower of st. vincent,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: