Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sei sempre tu
you are always beautiful
Laatste Update: 2023-05-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sara sempre imbrontiato
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da sempre tu sei.
you are from everlasting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sempre tu amore mio
always and forever my love
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soltanto tu e sempre tu
e sempre tu
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
staremo insieme per sempre. tu sei la mia vita
i love you my love you are my life
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarai sempre tu, ma piÙ forte. È garantito!
a stronger you. it's guaranteed!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5. la performanca dei gruppi sara sempre musica dal vivo.
5. the group performances will always be live music.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e adesso non ci sei che tu soltanto tu e sempre tu che stai scoppiando
when you do that you find that the next day you are pooped and can't go on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
20 mentre giuda sara sempre abitato e gerusalemme di generazione in generazione.
20 but judah shall abide for ever, and jerusalem from generation to generation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sii sempre tu la nostra voce presso gesù e l'esaudimento sarà immediato.
be always our voice near jesus and the fulfilment will be immediate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
20 la mia gloria sara sempre nuova e il mio arco si rinforzera nella mia mano.
20 my glory shall be fresh in me, and my bow be renewed in my hand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
73:23 ma io sono con te sempre: tu mi hai preso per la mano destra.
23 nevertheless i am continually with you; you have taken hold of my right hand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mio amore per te non avra mai fine per sara sempre una parte di me fincho el tempo continua passare da tu sarai sempre il mio bambino
my love for you will never end there will always be a part of me as long as time continues to pass by you will always be my baby
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
14 io lo faro star saldo nella mia casa, nel mio regno; il suo trono sara sempre stabile .
14 and i will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai deciso che il tuo popolo israele sia tuo popolo per sempre. tu, signore, sei stato il loro dio.
for your people israel did you make your own people forever; and you, yahweh, became their god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
davanti a te stavo come una bestia. 23 ma io sono con te sempre: tu mi hai preso per la mano destra.
i was a brute beast before you. 23 nevertheless, i am continually with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu hai stabilito il tuo popolo israele per essere tuo popolo per sempre; tu, signore, sei divenuto il suo dio.
you did establish to yourself your people israel to be a people to you forever; and you, yahweh, became their god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quindi la probabilità sara sempre 10-20 volte più alta per un uomo omosessuale d’essere pedofilo che per un uomo eterosessuale.
therefore, the probability will always be some 10-20 times higher that a homosexual man is a pedophile than a heterosexual man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e quando la prende come a una cagna, sei sempre tu che la scopi!!! veramente, un must ultra eccitante, un video da vedere!!!
a very sexy must-see video to watch over and over again!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: