Je was op zoek naar: saremmo felici di collaborare (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

saremmo felici di collaborare

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

saremmo felici di vostre richieste!

Engels

we are looking forward to your request!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, saremmo più che felici di aiutarvi.

Engels

well, we would be more than happy to help you out.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

se fosse, saremmo felici.

Engels

if it be we would i be happy. i can not stop thoughtful on you if nights.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

saremmo molto felici di conoscerti meglio!

Engels

we would be very happy to get to know you better!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

obbligo di collaborare

Engels

obligation to cooperate

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

intenzione di collaborare?

Engels

interestedin cooperation?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

credo che tutti ne saremmo felici.

Engels

then we would all be very happy, i think.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

non chiedetemi di collaborare.

Engels

do not ask me to collaborate.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

altamente raccomandato e saremmo felici di visitare di nuovo.

Engels

highly recommended and we'd be happy to visit again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

erano gente divertente e saremmo felici di rivederli presto.

Engels

they were fun folks, and we would be happy to see them again soon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

grazie ancora per tutto, saremmo ben felici di tornare qui.

Engels

thank you again for everything, we'll be very happy to return.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

naturalmente saremmo felici di ricevere qualsiasi vostra domanda o richiesta.

Engels

if you have any comments or questions, you are naturally welcome to contact us.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!

Engels

we would love to hear what you have to say about this pattern!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

saremmo felici di ospitarti di nuovo durante il tuo futuro viaggio a new york!

Engels

we would be pleased to host you again for your future trip to new york!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sarei molto felice di collaborare insieme

Engels

i would be very happy to cooperate together

Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

abbiamo apprezzato molto il nostro soggiorno e saremmo felici di tornare in questo appartamento.

Engels

we enjoyed our stay and would be happy to stay in this apartment again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

saremmo felici di ricordarci di questo nuovo uralub e determinato a tornare ancora una volta.

Engels

we would be happy to remind us of this uralub back and determined to return once again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

raccomanderemo l'appartamento ai nostri amici senza alcun indugio e saremmo felici di tornarci.

Engels

we would recommend it to our friends in a heartbeat and would go back with great pleasure.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci e piaciuto il nostro soggiorno presso l'hotel e saremmo felici di soggiornare qui nuovamente.

Engels

we enjoyed our stay at the hotel and would be happy to stay here again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

asia/india - i vescovi indiani: “saremmo felici della canonizzazione di madre teresa”

Engels

asia/india - the indian bishops: "we would be happy for the canonization of mother teresa"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,746,099,845 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK