Je was op zoek naar: savoiardo (Italiaans - Engels)

biscotto savoiardo
ladyfinger

lontano dai salotti e dagli onori, elabora le sue opere nel suo ritiro savoiardo.
it is in his home in savoy, far from the glitter and the receptions, that he writes his books.

situato ai piedi del massiccio della chartreuse, questo antico edificio in stile savoiardo è circondato dai vigneti.
set at the foot of the chartreuse mountain range, this old savoyard-style building is surrounded by vineyards.

l’entusiasmo per le marezzature astratte ha alimentato la produzione del tradizionale vasellame savoiardo per più di due secoli.
people’s fancy for the abstract marbled forms has ensured steady work for the traditional pottery manufacturers for more than two centuries.

una multa di 20.000 euro per diffamazione ! tre insegnanti ricercatori sono stati condannati recentemente per la loro analisi del movimento regionalista savoiardo.
a 20000 euro fine for libel. three teacher-researchers were recently sentenced for their analysis of the savoyard regional movement.

viviamo in una grande casa costruita interamente da noi stessi al fascino di savoiardo chalet, e hanno un piccolo cortile con polli, anatre, oche, conigli, capre ...
we live in a big house built entirely by ourselves to the charm of savoyard chalet, and have a small farmyard with chickens, ducks, geese, rabbits, goats ...

savoiardi
ladyfinger