Je was op zoek naar: sbrigare le pratiche (Italiaans - Engels)

le pratiche
practices

vedere le pratiche
see the procedure

le pratiche enologiche;
wine-making practices and

le pratiche di revisione;
auditing practices

diffondere le pratiche migliori
disseminate best practice

le pratiche agronomiche richieste.
the required agronomic practices.

-tutte le pratiche burocratiche.
- all the bureaucratic practical.

comitato per le pratiche antidumping
committee on anti-dumping practices

e attuano le pratiche sataniche.
satanic practices.

le pratiche fraudolente o ingannevoli;
fraudulent or deceptive practices;

affrontare le pratiche commerciali sleali
tackle unfair commercial practices

le pratiche sessuali bizzarre avvengono.
weird sexual practices take place.

le pratiche commerciali sleali includono:
unfair trading practices (utps) include:

le pratiche discriminatorie, tuttavia, perdurano.
yet discriminatory practices are continuing.

comitato contro le pratiche commerciali illecite
committee against illicit commercial practices

l'agenzia può aiutarti a sbrigare le formalità che necessitano
the agency will help you to deal with visa formalities if one needed

l'agenzia vi aiuterà a sbrigare le formalità burocratiche per il visto.
the agency will help you to deal with visa formalities

alla lunga non è ammissibile che vi sia bisogno di aprire degli uffici di consulenza solo per sbrigare le pratiche burocratiche collegate alla richiesta di aiuti comunitari.
after all, we cannot continue having advisory offices in order to help us find our way through the bureaucratic european application procedures.

consentire agli operatori del settore di sbrigare le pratiche doganali in maniera pi semplice e rapida e di recapitare le merci ai consumatori riducendo tempi e costi;
allow traders to clear customs procedures more simply and quickly, getting goods to consumers faster and more cheaply;

decine di turisti in coda per sbrigare le pratiche doganali, ovviamente lo stesso numero anche nell' ufficio thailandese, l' attesa è alleviata solo dalla prepotente aria condizionata.
dozens of tourists queueing up to take care of the customs paperwork, obviously the same number of people in the thailandian office as well, the wait is only relieved by the powerful air conditioning.