Je was op zoek naar: scala di risalita (Italiaans - Engels)

zona di risalita
upwelling area

scala di beaufort
beaufort scale

scala di riflessione.
the value of the row.

tempi medi di risalita:
these are the average times for the ski lifts.:

impianti di risalita (1)
lifts (1)

durata di risalita capillare
duration of capillary rise

tempo di risalita dell'elettrodo
head lift time

impianti di risalita braccio articola
boom lifts

il nuovo impianto di risalita rossalm
the new rossalm lift

eventuali carpenterie di servizio quali, scala di risalita, bracci, staffaggi.
iron works ,if any, such as climbing ladder, brackets, and crossbars.

con un iniettore viene creata una corrente più intensa all'ingresso della scala di risalita, cioè esattamente dove serve.
with an injector a more intense flow is created at the entrance of the fish pass, that is exactly where it is needed.