Je was op zoek naar: scarsa produttività (Italiaans - Engels)

produttività
productivity

scarsa (- - -)
low (- - -)

due anni di scarsa crescita della produttività del lavoro
two years of low labour productivity growth

una produttività più scarsa
lower productivity

questo aspetto e la scarsa produttività registrata in questo settore rischiano di lasciare questi paesi esposti all'accresciuta concorrenza mondiale.
this and their low productivity in the sector may leave them vulnerable to increased global competition.

le scarse risorse esistenti limitano le opportunità di migliorare produttività ed introiti.
the weak resource base in these areas limits opportunities to improve productivity and incomes.

la determinazione dei salari tiene in pratica scarso conto dei notevoli differenziali di produttività.
wage setting takes little account in practice of substantial productivity differentials.

È difficile attribuire gli scarsi risultati ottenuti in tema di crescita della produttività ad un particolare fattore.
it is difficult to attribute the poor performance of productivity growth to any particular factor.

la sfida e le raccomandazioni concernenti l’aumento dello scarso livello di produttività sembrano aver avuto una risposta ampiamente soddisfacente.
the challenge and recommendations on raising the low level of productivity seem largely addressed.

scarso
slight