Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
scatole di connessione.
connection boxes.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serbatoi, fusti, tamburi, bidoni e scatole di alluminio
aluminium casks, drums, cans, boxes
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
scatole di cartone contenenti blister con foglio di alluminio.
cardboard boxes containing aluminium foil blister strips.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vengono fornite in scatole di cartone contenenti 4 x 1, 30 x 1 e 100 x 1 compresse in blister monodose perforati di alluminio.
they are supplied in cardboard cartons containing 4x1, 30x1 and 100x1 tablets in all aluminium perforated unit-dose blisters.
confezioni di blister monodose di alluminio-alluminio perforato in scatole di cartone contenenti 10x1 compresse rivestite con film.
aluminium-aluminium perforated unit-dose blister packs in cartons containing 10x1 film-coated tablets.
blister di alluminio/pvc divisibile per dose unitaria inseriti in scatole di cartone contenenti 100 x 1 compresse rivestite con film.
aluminium/pvc perforated unit dose blisters placed into cardboard boxes containing 100 x 1 film- coated tablet.
l’inalatore viene fornito sigillato all’interno di un sacchetto protettivo di alluminio laminato contenente una bustina di disseccante, inserito in una scatola di cartone.
the inhaler is supplied sealed in a protective aluminium laminate pouch containing a desiccant sachet, placed in a cardboard carton.
depositare - lattine, aerosol, contenitori di alluminio, scatole di metallo, bottiglie, vasetti, confezioni e sacchi di plastica, polistirolo pulito.
deposit – cans, aerosols, tints, aluminium trays, bottles, jars, plastic boxes and bags, clean polystyrene.
la sacca viene posta in una seconda sacca (contenitore intermedio), che a sua volta viene collocata in una scatola di alluminio (contenitore esterno).
the bag is put in a second bag (intermediate container) and this one is placed in an aluminium box (outer container).