Je was op zoek naar: scorporata la ferrari in una nuova posizione (Italiaans - Engels)

ciò colloca l’ europa in una nuova posizione.
this puts the european union in a new position.

sposta il punto di inserimento in una nuova posizione
move the insertion point to a new location

sposta in una nuova posizione i punti di adattamento.
moves fit points to new locations.

per riordinare le icone, trascinarle in una nuova posizione.
to reorder the icons, drag them to a new location.

come specificare una nuova posizione per i file udl
to specify a new location for udl files

i tasti servono per spostare aree del tracciato in una nuova posizione.
the buttons are used to move rectangular areas of the layout to a new position.

a partire dal 23 dicembre, la sede centrale di naid avrà una nuova posizione.
as of dec. 23, the naid headquarters office will have new digs.

la ferrari ribadisce il suo impegno per una nuova era della formula 1 in formula 1
ferrari engaged for new era of formula 1 in f1

ho preso una nuova posizione, nella stanza del trono di dio.
he was in on the counsel of the godhead.

la ferrari ribadisce il suo impegno per una nuova era della formula 1 - foto 1.jpg
ferrari engaged for new era of formula 1 - foto 1.jpg

sposta il cursore su una nuova posizione assoluta nel buffer dei messaggi.
moves the cursor to a new absolute position in the message buffer.

digitare m (sposta vertice) per spostare un punto di adattamento in una nuova posizione.
enter m (move vertex) to move a fit point to a new location.

per ruotare una linea, fare clic su un pallino in una delle estremità e trascinarla in una nuova posizione.
to rotate a line, click a handle at one of the ends and drag to a new location.

per specificare una nuova posizione, fare clic su sfoglia e selezionare la posizione desiderata.
to specify a new location, click browse and navigate to the location you want.

copia gli elementi selezionati negli appunti. utilizzare incolla per inserire gli elementi copiati in una nuova posizione.
copies the selected items to the clipboard. to put them in the new location, use the paste command.

per modificare l'ordine delle diapositive, trascinare un'immagine in una nuova posizione sulla pellicola.
to change the order of the slides, drag a picture to a new position in the tray.

per modificare la sequenza di ordinamento per un campo, trascinare il campo in una nuova posizione all'interno dell'elenco ordina per.
to change the sort order for a field, drag the field to a new location in the sort by list.

allora vi è uno slittamento, durante cui la crosta viene trascinata, nel giro di alcuni minuti, in una nuova posizione, insieme al nucleo.
then there is a slide, where the crust is dragged, over minutes, to a new location, along with the core.

fare clic sul pulsante [...] per specificare una nuova posizione per il salvataggio dei disegni pubblicati.
click the [...] button to specify a new location to save the published drawings.

nell' elaborare una nuova posizione comune, l' unione europea deve esprimersi in termini chiari.
in drawing up a new common position, the european union must speak with a clear voice.