Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
scusa per il mio cattivo inglese
sorry for my incorrect english
Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
scusa per il mio inglese non corretto
sorry for my incorrect english.
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– si scusa il mio inglese –
– it excuses my english –
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiedo scusa per il mio inglese scarso
uso un garmin per monitorare i miei allenamenti
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scusa il mio inglese non è buono
scusa il mio inglese non è buono
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scusa per il sollecito
i hope this email finds you well
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(en) chiedo scusa per il mio tedesco!
apologies for my german!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon compleanno scusa per il ritardo
happy birthday and sorry for the delay
Laatste Update: 2014-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scusa per il ritardo nella risposta
for complete information i inform you that the article used for uniform ties is 7tf03
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiedo scusa per il ritardo a rispondere
i'm sorry for the late response
Laatste Update: 2022-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scusa, per la mia ita
sorry , for my eng
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiedo scusa per il ritardo con cui rispondo
i am sorry for the late answer
Laatste Update: 2019-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in perfetto british si scusa per il ritardo.
he must apologise for the delay, he says in perfect english.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiedo scusa per la svista
apologize for the oversight
Laatste Update: 2014-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signor presidente, domando scusa per il ritardo.
. mr president, i crave your forgiveness for our late arrival.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
chiedo scusa per la mia italiana
i apologize for my italian
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie mille per la risposta e scusa per il ritardo.
grazie mille per la risposta e scusa per il ritardo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(rcs, scusa per l'intromissione)
(rcs, scusa per l'intromissione)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scusa per non averti avvisato in ritardo
sorry for not warning you earlier
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiedo scusa per il verbo che ho usato, che suona così materialistico.
forgive me for using an economic term.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: