Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi scusi, mi potrebbe dire una cosa?
how do i do that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi sa dire i costi?
can you tell me the cost?
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scusi , mi porta ancora
excuse me, you still bring me half a mineral
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nessuno mi sa dire qualcosa???
nessuno mi sa dire qualcosa???
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi sa dire a che punto è l'ordine?
can you tell me at what stage is the order?
Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa mi sa dire in proposito?
what do you say to that?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi sa di te
i i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi scusi! mi scusi per favore!
excuse me! excuse me please!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scusi, mi porta ancora un po di pane
lo siento, todavía me traes un poco de pan
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mi sa che mi sa che
i am the beautiful shepherdess,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e poi mi sa dire di sì, anche se dico così
and you tell me that we've got to get back
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'è qualcuno che mi sa dire che cos'è
hello? is there anybody in there?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi sa che ti spaventeresti."
as one in the record company said: "you ought to be glad you don't read all the letters you get. i think that would've scared you".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mi sa indicare la strada?
i can indicate the way
Laatste Update: 2018-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scusi , mi porta ancora un po ' di parne?
sorry, still brings me half mineral
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi sa che mi sono appena innamorato
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l: mi sa che questa passo...
l: i have to pass this one...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi sa che mi sono innamorata gia di te
i want to know which side you're on!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l: non so di preciso, mi sa!
l: i don't really know, i feel; here goes nothing!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi sa che qui sono io che ti devo rispiegare.
anyway, i hope you feel at home there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: