Je was op zoek naar: se è un problema (Italiaans - Engels)

non è un problema.
this is ok.

non è un problema!
non è un problema!

questo è un problema.
that is a significant hurdle.

è un problema già noto?
there are quite a few of them - could this be anything to do with the problem m8?

ma c'è un problema.
but there is a problem.

cosa facciamo se c'è un problema?
what do we do if there's a problem?

se è un uomo:
if you are a man:

È un problema sociale enorme.
it’s a huge social problem.

namingexception - se c'è un problema di denominazione.
namingexception - if there is a naming problem.

se è un problema non avere rappresentanti in lega?
is it a problem that the club doesn't have a representative in the lega serie a council?

di chi è la responsabilità se c'è un problema?
who is liable if a problem arises?

e mi chiedo se è un problema di fondi, o altro.
and i wonder whether it's a problem of funds, or whatever.

qual'è la responsabilità della scuola se c'è un problema?
what is the school's responsibility if problems occur?

se c’è un problema, riguarda i protestanti, e non i cattolici.
if there’s a problem it concerns the protestants, not the catholics.

parli con il medico se la tosse persiste o se è un problema.
talk to your doctor if the cough is persistent and is a burden for you.

forse inoltreranno la richiesta in paradiso se c'è un problema meteorologico.
therefore to include full reimbursement, as well as a return flight to the first point of departure, is wholly unacceptable.

se c'è un problema che non può essere risolto, chiedere l'istruttore di aiuto.
if there is a problem that cannot be resolved, ask the instructor for help.

onorevole harkin, se è ancora qui, quello che fanno nella loro soffitta è un problema loro.
ms harkin, if you are still here, what they do in their attic is their own business.

se l'articolo viene danneggiato durante il trasporto o se c'è un problema con un ordine,
if there is a problem with your order or merchandise-

e se c'è un problema, di chi è la colpa? quale soluzione può essere stata trovata?
and if there is a problem, who is to be blamed? the agencies themselves or primarily the regulators and the investors who are over relying on their opinions?