Je was op zoek naar: se dovessi fare (Italiaans - Engels)

se dovessi
se dovessi

se dovessi avere delle domande cosa devo fare?
what if i have questions?

se dovessi uscire, chiudi la porta
if i should go out

e se dovessi morire, salirò in cielo
and if i should die, i'll rise up to the sky e se dovessi morire, salirò in cielo

se dovessi fare una lista di cose, ora, di che la faresti?
if you had to make a new list, how would you do it?

cosa succede se dovessi perdere dei dati importanti?
what if i lost some data that was supposed to be safe?

anche se dovessi essere trascinato sui miei piedi.
even if i were to be dragged upon my feet.

se dovessi definirla genericamente, citerei cinque dimensioni.
if i had to define it in broad terms, i would refer to five areas.

se dovessi scegliere, credo che direi il punto conchiglia.
if i had to choose, i guess i would say the shell stitch.

cosa porteresti via se dovessi scappare di casa all'improvviso?
what would you take away if you had to run away from home all of a sudden?

se dovessi fare un nome, direi garance doré, favolosa illustratrice francese che vive a new york.
if i were to make a name , i would say garance doré, a fabulous french illustrator who lives in new york .

r – se dovessi rispondere con una parola direi “felice”.
a – if i were to answer with one word i would say “happy.”

se dovessi dipingere ‘minor earth, major sky’, come sarebbe?”
if you had to paint ‘minor earth, major sky’, what would it be like?”

si sente come una pressione, come se dovessi fare qualcosa che non vuoi. qual é la sensazione di tutto questo?
t: why don’t we just slow down and see if you can sense that. it feels like pressure, like you could do something you don’t wanta do. what is your sense of all that?

se dovessi fare una classifica dei vari settori di competenza dell’ unione, le questioni di concorrenza figurerebbero ai primi posti.
mr della vedova has mentioned the socialist group 's insistence on the participation of workers and says that this is not the place to deal with it.

e se dovesse succedere qualcosa?
what if something keeps you from going?

informi immediatamente il medico se dovesse:
talk to your doctor straight away if:

se dovesse accadere non guidi o utilizzi macchinari.
if affected, do not drive or use machines.

se dovesse accadere non guidi o non utilizzi macchinari.
if affected, do not drive or use machines.

il convoglio: e se dovesse tornare indietro?
the train; what if it should come back over the same way once again?