Je was op zoek naar: se le informazioni non saranno ricevute (Italiaans - Engels)

alcune informazioni non saranno consentite
some claims will not be allowed

queste informazioni non saranno divulgate.
these informations will not be disclosed.

le informazioni non finanziarie
non-financial information

informazioni non valide ricevute dal server.
invalid information has been received from the server.

le informazioni non comprendono:
the information shall not include:

le informazioni non ci mancano.
there is no lack of information from us.

le informazioni non sono fornite:
this information shall not be provided:

ci chiediamo, inoltre, se le informazioni saranno sufficientemente affidabili.
moreover, can we rely sufficiently on this information?

le informazioni non sono mai troppe.
there can never be too much information.

le informazioni da voi fornite non saranno rese note a terze parti.
the information which you provide will not be made available to third parties.

se tali informazioni non saranno ritenute soddisfacenti, lo storno verrà respinto.
if this information is not deemed to be satisfactory, the transfer request will be rejected.

i vostri dati e informazioni non saranno ceduti a terzi.
a forwarding of your data and information to third parties is excluded.

se è stato selezionato più di un computer, alcune informazioni non saranno disponibili.
if more than one computer has been selected, some information will not be available.

le informazioni non autorizzate potrebbero derivare da:
unauthorised information might arise from:

queste informazioni non saranno salvate né utilizzate per altri scopi.
we will never use this information for any other purpose.

se le informazioni non sono disponibili o non sono pertinenti è opportuno indicarlo.
where information is not available or relevant this shall be stated.

tutte le informazioni non saranno in alcun modo visualizzate o memorizzate da parte di edilportale.com spa.
the abovementioned information shall not be seen or collected by edilportale.com s.p.a. staff.

le sue informazioni non saranno usate per altri scopi, tra cui pubblicità, senza il suo previo consenso.
your information will not be used for any other purpose, including advertising, without your prior consent.

le sue informazioni non saranno in nessun caso vendute, scambiate, trasferite o cedute a un’altra azienda.
your information will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever.

la proroga del termine non supererà i sei mesi e si concluderà nel momento in cui le informazioni ulteriori richieste saranno ricevute dallo stato membro relatore.
the additional time period shall be no more than six months and shall cease at the moment when the additional information is received by the rapporteur member state.