Je was op zoek naar: se lo semo leati coione (Italiaans - Engels)

?se ?lo
what are you saying?

se lo vuoi...
... you really really know me

se lo dimenticaste
if you forget him

e se lo fa ...
and if he does…

se lo conosco?
do i know who he is?

e se lo facciamo....
and if we do....

chi se lo aspetterà?
who will expect us to do that?

figurati se lo fanno...
damned if they do...

e se lo diceva lui…
and if he said it…

…se lo provi capisci!
…if you try it, you’ll understand!

ripeto" se lo desiderano ».
i repeat 'if they wish to '.

ovviamente, nessuno se lo aspettava.
obviously, no one expected it.

[ditelo] se lo sapete!”.
tell me, if you have any knowledge."