Je was op zoek naar: se non ti disturbo ti chamois questo sehr (Italiaans - Engels)

io non ti disturbo
i do not want to disturb you

se non ti ho
all i have

se non ti manca.
you won't miss it.

e se non ti dai da fare
if you don’t do anything

se non ti sei ancora registrato
if you are not registered

se non ti va bene puoi escluderlo.
this may rule it out for you.

e anche se non ti stringerò mai
and though i'll never hold you

scusami se non ti ho risposto prima
i have just been busy

se non sei libero non ti puoi sposare.
if you are not free you cannot get married.

e se non è che lei non ti vuole?
what if it's not that she does not want you?

se non ti piace il tuo lavoro, lascialo.
se non ti piace il tuo lavoro, lascialo.

se non ti dispiace, io li scrivere su nastro.
if you do not mind, i will write them on tape.

se non ti piace quello che sto dicendo e facendo ,
i am just saying what i experience all the time.

e se non ti basta ammirarlo, perchè non pernottarvi?
and if you can’t get enough of this fruity fancy why not stay?

se non avessi bevuto troppo ieri, ora non ti sentiresti male.
if you did not drink too much yesterday, you would not feel bad now.

36) non disprezzare i riti sacri anche se non ti aggradano.
36. thou shalt not interfere with sacred rites, even if you do not like them.

insomma, se non sei sicuro che non ti interessinoi seguenti argomenti:
if you are not sure that you are not interested in the following features:

vedono a conoscerli, perfino se non ti alloggi ancora con noi.!
come to know them, even if you do not lodge with us!

non ti lascerò, se non mi avrai benedetto
i will not let you go, until you bless me

107 non ti mandammo se non come misericordia per il creato .
107 and we have hot sent you but as a mercy to the worlds.