Je was op zoek naar: se per te va bene? certo (Italiaans - Engels)

fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is fine for you

ma per te non va bene".
but it’s not proper for you."

per favore fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is alright with you

per te di certo so che morirei,
i promise thee that on this night

va bene?
va bene?

per te
for you

va bene.
fine.

...va bene...
so it goes

- va bene.
- too early - i waved.

se per te non è un problema
if it is not a problem for her

– per me non è un problema, se per lei va bene.
. that is no problem for me, if it is satisfactory for you.

un bene per te.
good for you.

vorrei andare alla festa con te, va bene?
i'd like to go to the party with you, ok?

può andare bene per te?
could it be good for you?

spero tutto bene per te
i hope all is well for you

se per te ogni persona conta, ma nessuno troppo.
if all men count with you, but none too much:

potrebbe andare bene lunedì per te?
could it be okay for you?

spero tutto bene anche per te
i hope everything is fine for you too.

se per lei va bene possiamo posticipare questo incontro a lunedì, all'orario che preferisce.
if that's okay with you, see you wednesday 18

spero che vada tutto bene per te
i hope it's all right for you.