Je was op zoek naar: se per te va bene ci troviamo al (Italiaans - Engels)

fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is fine for you

ma per te non va bene".
but it’s not proper for you."

per favore fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is alright with you

qui ci troviamo al caffè 1001 in brick lane.
here we are at café 1001 in brick lane.

se per te non è un problema
if it is not a problem for her

– per me non è un problema, se per lei va bene.
. that is no problem for me, if it is satisfactory for you.

va bene per te?
needed observation, if that is okay?

va bene, ci rinuncio - ha replicato nader.
"alright, i renounce them," nader replied.

siete arrivati in via del chiuso torto, noi ci troviamo al numero 153.
you have arrived in via del chiuso torto, and we are at number 153.

la ribellione e il peccato ci portano alla condizione che ci troviamo al giorno d oggi.
rebellion, and sin brings us to the condition in which we find ourselves today.

ci troviamo al 39° posto e probabilmente scenderemo ancora più in basso nei prossimi anni.
the picture looks even worse in relation to gnp. italy is in 39th place and will certainly be lower in the next few years:

se per lei va bene possiamo posticipare questo incontro a lunedì, all'orario che preferisce.
if that's okay with you, see you wednesday 18

ci troviamo al secondo snodo più importante per i trasporti urbani di amsterdam, la stazione di sloterdijk.
description of accommodation: we are located right at the second most important urban transport hub in amsterdam: sloterdijk station.

ci troviamo al centro tra rosebank, sandton & randburg ea pochi passi dalla scuola di guarigione.
we are situated centrally between rosebank, sandton & randburg and walking distance from the healing school.

padre barron: credo che oggi ci troviamo al punto di giungere a una consolidata comprensione del vaticano ii.
fr. barron: i think we’re at the point now of coming to a consolidated understanding of vatican ii.

la situazione in cui ci troviamo al momento è assai strana, in quanto vi sono differenze nella protezione contro le discriminazioni.
indeed, we have rather a strange situation at present, with differences in protection against discrimination.

qual è la prova del nove per capire se per te un'idea è buona o no?
how do you evaluate whether an idea is good or not?

poi mi guardò improvvisamente disse: "e va bene, ci proviamo con te..."
that was in the back of my mind as i went in and sat down. we were chatting and then suddenly he turned to me and said: “well, we're going to take a chance with you...”

ovviamente speriamo che il consiglio riesca a superare questi problemi e gli ostacoli che intravede, ma la situazione in cui ci troviamo al momento è questa.
we hope, of course, that the council will be able to overcome these problems and the obstacles it sees, but that is the situation in which we find ourselves at present.

siamo alle cicladi, a katapola di amorgos. ci troviamo al centro del villaggio nella marina, ad una distanza di 50 metri dal mare, a 100 m.
we are located at katapola- amorgos of cyclades. our apartments are located at the centre of the village just 50 meters from the sea