Je was op zoek naar: se posso (Italiaans - Engels)

io se posso tornerò
if i can come back

13. se posso ottenerlo
13. if i can get it

non so se posso addomesticarla
i don't know if i can tame her

non so se posso andare.
i don't know if i can go.

comunque, se posso permettermi....
comunque, se posso permettermi....

due osservazioni personali se posso.
two personal points if i may.

un ultima osservazione, se posso.
one final thought, if i may.

se posso permettermi un voto: 10!
if i can afford a vote: 10!

fammi sapere se posso aiutare
let me know if you need anything else

non so se posso leggerli nuovamente.
perhaps i can just quote them.

se posso fare qualcosa, a disposizione.
se posso fare qualcosa, a disposizione.

puoi rchiedergli se posso parlare con te?
are you alone in the house or is your mother there?

«prego, se posso volentieri», risposi.
«gladly, if i can», i answered.

anche se posso garantire che la posizione.
although i can guarantee that location.

se posso, continuerò dopo una breve pausa.
if i may, i will continue after a short break.

chiedere “va bene se posso postare questo?”
asking “is it okay if i post this?” is always a good idea.

se posso evitargli dei rischi, però, lo faccio.
but obviously, i prefer not to take risks where possible.

se posso esprimere un desiderio, vorrei più cruciverba.
se posso esprimere un desiderio, vorrei più cruciverba.

avrei due osservazioni da rivolgere al commissario, se posso.
i have two points that i would like to put to the commissioner, if you would allow me.

se posso, è forse una modalità di sopravvivenza vecchio stile.
it is a bit of an old-fashioned survival, i would respectfully suggest.