Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comunità di amici che si divertono insieme ad imparare l'italiano
community of friends that enjoy learning italian from each other's experiences
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
che tu riesci ad uscire e a entrare
than all that you leave behind
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inizia ad imparare l'italiano con un corso di lingua italiana per stranieri a cefalu'!
start to learn italian in cefalu', study italian in cefalu'!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
knox, se hai il login automatico abilitato, mi dici se tu riesci?
if yes, how are they?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei ben più grande di quanto tu riesca ad immaginare.
you are beyond greater than you can imagine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se uno riesce ad imparare a coltivare correttamente questi brevi momenti d'intuizione, da questi si potranno sviluppare nel tempo degli stati d'animo mistici di maggiore durata e di più profonda intensità.
if one learns to cultivate these brief intuitive moments aright, there can develop out of them in time mystical moods of much longer duration and much deeper intensity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da qui puoi entrare nella pagina dedicata alla singola scuola per andare direttamente sul suo sito o richiedere informazioni attraverso il modulo contatti. scegli la tua scuola di italiano per stranieri e inizia il tuo corso di italiano a bologna. inizia ad imparare l'italiano con un corso di lingua italiana per stranieri a bologna!
choose your italian language school for foreigners and begin your italian course in bologna province in one of its municipalities: bologna. start to learn italian in bologna province, study italian in bologna province!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
david : se tu riesci a fare una cosa nella tua carriera, nella tua vita, che davvero porta molta gioia alle persone nel corso degli anni….
david: if you can do one thing in your career, in your life, that really it brings that much joy to people over the years....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a meno che noi non si riesca ad imparare qualcosa dalla storia, sarà fatale seguire il terrorismo nella sua spirale di morte, reagendo alle uccisioni con altre uccisioni, contribuendo con ciò a ritardare di altri secoli l'applicazione di quell'antica legge di cui parlavo all'inizio.
unless we succeed in learning something from history, it will be fatal to follow terrorism into its spiral of death, reacting to the killings with other killings, contributing so to delay for yet more centuries the application of that ancient law that i mentioned above.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da qui puoi entrare nella pagina dedicata alla singola scuola per andare direttamente sul suo sito o richiedere informazioni attraverso il modulo contatti. scegli la tua scuola di italiano per stranieri e inizia il tuo corso di italiano a lecce in uno dei suoi comuni: lecce, otranto. inizia ad imparare l'italiano con un corso di lingua italiana per stranieri a lecce!
choose your italian language school for foreigners and begin your italian course in lecce province in one of its municipalities: lecce, otranto. start to learn italian in lecce province, study italian in lecce province!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da qui puoi entrare nella pagina dedicata alla singola scuola per andare direttamente sul suo sito o richiedere informazioni attraverso il modulo contatti. scegli la tua scuola di italiano per stranieri e inizia il tuo corso di italiano in campania in una delle sue provincie: napoli, salerno. inizia ad imparare l'italiano con un corso di lingua italiana per stranieri in campania!
choose your italian language school for foreigners and begin your italian course in campania in one of its provinces: naples, salerno. start to learn italian in campania, study italian in campania!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da qui puoi entrare nella pagina dedicata alla singola scuola per andare direttamente sul suo sito o richiedere informazioni attraverso il modulo contatti. scegli la tua scuola di italiano per stranieri e inizia il tuo corso di italiano a perugia in uno dei suoi comuni: perugia, spoleto, todi. inizia ad imparare l'italiano con un corso di lingua italiana per stranieri a perugia!
choose your italian language school for foreigners and begin your italian course in perugia province in one of its municipalities: perugia, spoleto, todi. start to learn italian in perugia province, study italian in perugia province!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da qui puoi entrare nella pagina dedicata alla singola scuola per andare direttamente sul suo sito o richiedere informazioni attraverso il modulo contatti. scegli la tua scuola di italiano per stranieri e inizia il tuo corso di italiano in sardegna in una delle sue provincie: olbia-tempio, sassari. inizia ad imparare l'italiano con un corso di lingua italiana per stranieri in sardegna!
choose your italian language school for foreigners and begin your italian course in sardinia in one of its provinces: olbia-tempio, sassari. start to learn italian in sardinia, study italian in sardinia!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da qui puoi entrare nella pagina dedicata alla singola scuola per andare direttamente sul suo sito o richiedere informazioni attraverso il modulo contatti. scegli la tua scuola di italiano per stranieri e inizia il tuo corso di italiano in lazio (roma) in una delle sue provincie: roma. inizia ad imparare l'italiano con un corso di lingua italiana per stranieri in lazio (roma)!
you can click to open the page dedicated to each school to get more information, go directly to school's site or ask something via the contact form. choose your italian language school for foreigners and begin your italian course in lazio (rome) in one of its provinces: rome. start to learn italian in lazio (rome), study italian in lazio (rome)! kappa language schoolvia del boschetto, 32 - rome (rm) - contact - last minute
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: