Je was op zoek naar: sebbene mostri un valore molto più alto pe... (Italiaans - Engels)

mostra un valore
show a numeric label

molto più alto è il numero stimato dei casi che non vengono denunciati.
at least 40,000 people are killed accidentally by pesticides and the estimated number of unreported cases is much higher.

per cambiare il numero massimo di mount ad un valore più alto (per esempio 50) usate
to change the maximum mount count to a higher value (e.g 50) use

con spaziose e ben arredate, hanoi cozy hotel offre un valore molto più di un 4 stelle alberghi.
with spacious and well-furnished rooms, hanoi cozy hotel offers you much more value than a 4 star hotels.

persino il numero di persone che muoiono per un semplice raffreddore è molto più alto!
even the number of people dying from a simple cold is much larger that that!

tuttavia, viaggiando in alta stagione possono essere molto più alto.
however, traveling in the peak season they can be much higher.

un valore più alto produce delle note più acute ed un valore più basso delle note più gravi.
a higher value produces more high-pitched notes, and a lower value lower notes.

il paytable mostra un valore per ogni quantità di colpo per ogni simbolo.
the paytable shows a value for every hit amount for each symbol.

il target dovrebbe essere molto più alto e le esperienze locali più valorizzate.
the target should be much higher and local expertise harnessed.

alla fine del processo questo costo sarà molto più alto, ogni aiuto sarà benvenuto.
at the end of the process, this cost will be much higher, any help will be welcome.

cavi schermati sono ovviamente migliori di quelli non schermati ma il prezzo è molto più alto.
shielded cables are of course better than unshielded but the price is much higher.

ma la maggior parte delle tazze e piattini erano destinati a uno scopo molto più alto.
but most teacups and saucers were meant for a much higher purpose.

quindi il numero di uomini che cercano le procedure cosmetiche sono probabilmente molto più alto sono stati segnalati.
hence the numbers of men searching out cosmetic procedures are likely much higher than are being reported.

i condotti termici possono essere destinati per trasferire orizzontalmente il calore, ma il costo è molto più alto.
heat pipes can be designed to transfer heat horizontally, but the cost is much higher.

"il costo umano della crisi è molto più alto di quello finanziario", ha aggiunto.
"the human cost of the crisis is much higher than the financial cost", he added.

ciononostante si è optato per un valore molto più basso, visto che la maggior parte dei paesi non ha ancora raggiunto l'attuale limite di riciclaggio del 15%.
nevertheless, a significantly lower value was chosen as the majority of countries have not yet achieved the current recycling target of 15%.

"il costo umano della crisi è molto più alto di quello finanziario", ha aggiunto.
"the human cost of the crisis is much higher than the financial cost", he added.

inoltre, il tasso di sovvenzione calcolato durante l'esame è molto più alto di quello emerso dalla ricerca originale.
further, the subsidy rate found during this review is considerably higher than that established during the original investigation.

l'accesso alla sapienza collettiva dei partecipanti ha un valore molto più elevato rispetto alle efficienze di prezzo, ai risparmi nei processi d'acquisto, alla neutralità dei mercati verticali indipendenti.
the access to the collective wisdom of the participants more has an elevated value much regarding the price efficiencies, to the savings in the purchase processes, to the neutrality of independent the vertical markets.

l'import-export tra i paesi arabi e l'europa è molto più alto di quello con gli stati uniti.
import-export between arabic countries and europe is much more higher than the u.s.