Je was op zoek naar: seccata (Italiaans - Engels)

- ora hai di nuovo quell'aria seccata?
- now you have that angry look again?

marcita e seccata sotto le piogge ed il vento,
rotted and dried under the rain and wind,

sarò estremamente seccata se il mio discorso non verrà interpretato stasera.
i will be very unhappy if there is no interpreting for what i wish to say tonight.

la radice è seccata al sole e poi polverizzata per il consumo umano.
the root is dried in the sun and then spray for human consumption.

signor presidente, non riesco a capire perché la signora commissario sia così seccata.
mr president, i can understand the commissioner 's annoyance.

(ga) sono estremamente seccata dal fatto che non vi sia l'interpretazione!
(ga) i am most annoyed that interpreting is not available!

cosa state facendo qui? dovreste saperlo ormai cosa desidera athena per voi." spiega shaina seccata.
what are you doing here? you should know by now what athena wishes of us." spiega shaina seccata.

non era nemmeno seccata quando a dubrovnik, per esempio, era circondata da numerosi affitta “sobes”.
she was not bothered, she states, when they were surrounded in dubrovnik by the many local trying to rent out their rooms.

il residuo viene raccolto, lavato, seccato e pesato.
the residue is collected, washed, dried and weighed.