Je was op zoek naar: seconda ondata di covid (Italiaans - Engels)

la seconda ondata
second wave

ondata di caldo
heat wave

ondata di colata detritica
debris flow surge

questo è successo nella seconda ondata di gruppi italiani.
this happened with the second wave of the italian groups.

oceanics un'ondata di consapevolezza
oceanics a wave of awareness

la convergenza della prima e della seconda ondata.
the convergence of the first and second wave.

lacrime, un'ondata di lacrime.
tears, a tidal wave of tears.

nelle tre regioni di cui sopra, oggi vediamo la seconda ondata di destabilizzazione.
in the three regions mentioned above we are seeing the second wave of destabilization now.

alla vigilia della seconda ondata di crisi ucraini tener debito e spendere risparmio
on the eve of the second wave of crisis ukrainians take into debt and spend savings

dal 14 inizia la seconda ondata di caldo africano, che dura, tra alti e bassi, fino a fine mese.
the second heat wave started on the 14th and lasted, with alternating highs and lows, until the end of the month.

questo vale per i nuovi stati indipendenti così come per quelli della prima e seconda ondata di stati candidati.
this includes countries such as the newly independent states as well as those in the first and second wave applicant countries.

le donne patiranno ancora di più per la crisi attuale nel lungo termine e saranno colpite dalla seconda ondata di licenziamenti.
women will suffer from the present crisis in the long run, and will be hit in the second wave of redundancy.

robert indiana fa parte della seconda ondata di artisti americani della pop art, dopo rauschenberg, johns, chamberlain ed altri.
robert indiana is part of the second wave of american artists of the pop art, after rauschenberg, johns, chamberlain and others.

in medio oriente, questa seconda ondata di operazioni di destabilizzazione mira alla repubblica araba siriana, in continuazione di ciò che è accaduto in iraq.
in the middle east, this second wave of destabilization operations is targeting the syrian arab republic as a continuation of what happened in iraq.

ondate di calore
heatwaves

esiste la possibilità che, in seguito all’affare matteotti, il fascismo scateni una «seconda ondata» di terrore, una nuova offensiva contro l’opposizione.
it is possible, following the matteotti affair, that fascism will unleash a "second wave" of terror, a new offensive against the opposition.