Je was op zoek naar: secondo la procedura ordinaria (Italiaans - Engels)

deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria,
acting in accordance with the ordinary legislative procedure

procedura ordinaria
normal procedure

in tal caso, il procedimento viene proseguito secondo la procedura ordinaria.
the proceedings shall then continue in accordance with the ordinary procedure.

poi si potrà seguire la procedura ordinaria.
then it can be dealt with in the usual way.

i termini previsti secondo la procedura ordinaria possono non essere rispettati
time limits applicable under the normal procedure may be disregarded

i termini previsti secondo la procedura ordinaria possono non essere rispettati.
where the urgency procedure is applied, time limits applicable under the normal procedure may be disregarded.