Je was op zoek naar: segnali di risveglio (Italiaans - Engels)

sala di risveglio
recovery room

letto di risveglio
bed in the recovery room

evento di risveglio:
wake events:

l’ondata di risveglio
the awakening wave

tempi di risveglio e di localizzazione programmabili.
dynamic and programmable management of a wide capacity memory.

e non di qualche immaginario esercito di risveglio
we showed that these are the activities of this literal mighty army, and not

siete tutti a diversi livelli di risveglio.
you are all at different levels of awakening.

possiamo avere tutti i tipi di riunioni di risveglio.
we can have all sorts of revival meetings, and campaigns.

carissimi, questo è il concetto di dio di risveglio!
beloved, this is god's concept of revival!

sarà un giorno di risveglio -- di attività dello spirito santo.
it is a day of revival--a time of holy ghost activity.

avete fatto molta strada lungo il vostro percorso di risveglio.
you have come a long way in the awakening process.

perché è l'unico tipo di risveglio che porta odio per il peccato.
because that is the only kind of revival that brings out hatred for sin.

parte dei cristiani parlano di risveglio, io parlo di penitenza, quando parlano
is speaking about revival, i am speaking about repentance, whilst they speak

un viaggio di risveglio verso i regni celesti che dissolve le paratoie della memoria.
a journey of reawakening to the celestial realms that dissolves the floodgates of memory.

per piacere, non fraintendete. non sto disprezzando le riunioni di risveglio o le manifestazioni divine.
please don't misunderstand - i am not putting down revival meetings or divine manifestations.

disturbi del sonno (insonnia, scarsa qualità del sonno e difficoltà di risveglio),
sleep disorders (insomnia, poor quality of sleep and difficulties to wake-up),

la presentazione di risvegli avrà luogo
the presentation will take place risvegli

sintomi minori: pallore, stanchezza, sudorazione, tremori, palpitazioni, ansia, fame, difficoltà di risveglio.
minor: pallor, tiredness, sweating, shaking, palpitations, anxiety, hunger, difficulty waking up.

roma. l'ospedale san giovanni battista dei cavalieri italiani dell'ordine, dove ha sede l'unità di risveglio.
rome. the st. john the baptist hospital of the association of italian knights: the office and out-patients' building.

ci sono stati centinaia di risvegli, rinascite spirituali, sorprendenti e miracolosi movimenti.
there have been hundreds of revivals, awakenings, stirring and miraculous movements.