Je was op zoek naar: segnare un traguardo (Italiaans - Engels)

un traguardo?
a goal ?

un traguardo raggiungibile?
a reachable goal?

e' un traguardo notevole.
that will be a huge achievement.

si tratta di un traguardo.
isolá is a luxe collection of elegant, distinctive footwear for the modern woman.

non è un traguardo di poco conto.
this is not an insignificant achievement.

a mio parere, è come segnare un.
to my mind it is rather like an own goal.

il 2010 deve segnare un nuovo inizio.
2010 must mark a new beginning.

un traguardo nel panorama svizzero di internet.
a milestone in the swiss internet landscape.

non era più uno scopo. non è un traguardo.
it was neither a goal nor a destination.

le crociere hanno fatto segnare un +25%
the cruises have made to mark a +25%

un traguardo raggiunto nella pienezza delle forze
a landmark reached in the fullness of his strength

bambini spenti, bambini vecchi senza un traguardo
children extinguished, old-men children

l'ue amica dell'industria resta un traguardo
an industry-friendly eu not yet achieved

bisognerà segnare un gol di più, sarà questo l'atteggiamento.
we have to score one more goal than them, that will be our approach."

2014: cinquant'anni di sidler non sono un traguardo scontato.
2014: 50 years of sidler, this is not implicitness.

con fiori e regali, naturalmente, degni di un traguardo importante.
to speak of love is perfect for the tulip, which is tinged with passion if it is scarlet.

avere una ferrovia europea è un traguardo importante per l' europa.
a european rail system is an important goal for europe.

e' un traguardo lontano, ma può essere raggiunto a tappe progressive.
this is a distant goal, but is one that can be attained in stages.

l’acquariologia è una passione senza obiettivi definiti e un traguardo preciso.
aquarium care is a passion without fulfilled and with complex aims.

c'è un traguardo da raggiungere prima che la cooperazione possa diventare efficace.
there is point at which we have to arrive before that cooperation can really become effective.