Je was op zoek naar: segni di usura praticamente inesistenti (Italiaans - Engels)

praticamente inesistenti.
practically non-existent.

profilo di usura
wear profile

significativi segni di usura sull'inventario e pareti.
significant signs of wear on inventory and walls.

gli investimenti di capitale americano in inghilterra sono praticamente inesistenti.
american investments of capital in england are nil.

osservazione dei segni di usura e del loro significato. (vedi foto)
observation of the signs of wear and their meaning. (photo)

obiettivi quantitativi ripartiti per sesso praticamente inesistenti
barely no quantitative targets segregated by sex

così non ci sono quasi segni di usura e lei non deve ricomprarlo una seconda volta.
that way there is hardly any wear and tear and a costly re-purchase of this important tool won?t be needed.

- cuciture praticamente inesistenti al tatto, per un massimo confort
- nonexistent stitches to the touch, for a maximum confort

la raccolta di dati diventa praticamente inesistente.
data collection becomes virtually non-existent.

quindi non ci sono quasi segni di usura e la lunga durata di vita viene quindi garantita.
that way the wear is minimized and a long lifetime is guaranteed.

grazie all'impiego mirato dei materiali, gli scarti sono praticamente inesistenti.
in addition, no waste is generated due to the targeted use of materials.

in effetti, le cure sono praticamente inesistenti nella maggior parte di questi paesi.
the fact is, treatment is practically non-existent in most of these countries.

l'elemento può avere alcuni segni di usura cosmetico, ma è pienamente operativo e funziona come previsto.
the item may have some signs of cosmetic wear, but is fully operational and functions as intended.

la pulizia frequente di cristalplant® assicura il mantenimento della bellezza originaria riducendo i segni di usura del tempo.
the frequent cleaning of cristalplant® ensures the maintenance of the original beauty, thus lowering weary effects through time.

allo stato attuale, i controlli frontalieri interni all’ unione europea sono praticamente inesistenti.
proposals to have doctors offer people help in taking drugs or, even worse, proposals to distribute heroin are just as alien to us.

l'esercito è praticamente inesistente.
the army is practically non existent.

la volatilità al ribasso per gli esemplari rari e di qualità è praticamente inesistente.
downward volatility rate for rare and quality specimens is mainly non-existent.

negli altri stati membri tale tipo di trasporto è praticamente inesistente e scarsamente conosciuto.
the other ec member states have virtually no inland shipping trade and have little knowledge of it.

(la differenza tra i due è praticamente inesistente)
(la differenza tra i due è praticamente inesistente)

si constata, inoltre, che lo scambio di messaggi per via elettronica tra porti è praticamente inesistente.
the exchange of electronic messages between ports is practically non-existent.