Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come sei andato a scuola ieri?
did you walk to school yesterday
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i giochi è andato a scuola
the games went to school
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei andato a vedere.
you went to see.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei sicuro che ieri tuo figlio sia andato a scuola?
are you sure your son went to school yesterday?
Laatste Update: 2018-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con chi sei andato a londra ?
who did you go on vacation with?
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sei andato a giocare a tennis ieri?
you went to play tennis yesterday
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
permettete una parola, io non sono mai andato a scuola
and you may never know,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
com è andata a scuola?
how did school go
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei andato a sbattere con veemenza contro.
went to hit vehemently against it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come mai sei andato a vivre proprio in stoccolma?
how come did you ever start to live in stockholm?
Laatste Update: 2017-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quindi, comunque, miss bossy è andato a scuola di legge.
so anyway, miss bossy went to law school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e 'iniziato al mattino e ho albin andato a scuola insieme.
it started in the morning i and albin went to school together.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saranno stati quattordici giorni. sono andato a scuola lì, a luče, dice.
not for long. it’ll have been about two weeks. i went to school over there, in luče, he says.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the magnificent è andato a scuola mascherato da batman, the marvelous da spiderman.
the magnificent went out to the school masked as batman, the marvelous as spiderman.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al lexis english di noosa per la prima volta sono andato a scuola volentieri.
attending lexis english in noosa was the first time i have actually enjoyed going to school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelli con cui sei andata a scuola, quelli con cui sei cresciuta.
those you've gone to school with, and been growing up with.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché andate a scuola con i mezzi che utilizzate?
why do you travel to school using the transportation means that you do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono andato a scuole di quartiere che non richiedono compiti a casa.
i went to neighborhood schools that did not require homework.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nessuna di queste è mai andata a scuola mentre lavorava come domestica.
none of these have ever gone to school while working as a maid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avevi dei progetti speciali quando sei andata a beirut?
did you have specific ideas for projects when you went to beirut?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: