Je was op zoek naar: sei felice? (Italiaans - Engels)

sei felice?
are you happy?

sei felice quando…?
you are happy when…?

sei felice di farlo…
you are happy to do it

tu sei felice? sì, lo sono
if you are happy, so am i

sei felice di questa collaborazione?
are you happy with this collaboration?

una voce disse "sei felice ora?
a voice said lare you happy now ??

sei felice di poter giocare con lui?
are you excited to team up with him?

sei felice di essere di nuovo in italia?
are you happy to be back in italy?

- sei felice, e scrivi nuove canzoni tristi?
- you are very happy and is writing new sad songs?

che musica ascolti quando sei felice o triste
what music do you listen to when you are happy or sad

farla durare due giorni, tanto che sei felice.
make it last two days, because you’re so happy.

– tu sei felice? – chiese il sacerdote a sua volta.
‘are you happy?’ he asked in turn.

qual è la canzone che descrive come ti senti quando sei felice?
a song to describe how you feel when you’re happy?

hai appena preso una lezione e tu sei felice di andare eseguire.
you just took a lesson and youre excited to go perform.

- quanto sei felice in questi giorni, da 1 a 10? (mathias)
how happy are you these days, on a scale from 1 to 10? (mathias)

ma se non hai altrimenti sei felice vicino al centro e la spiaggia/mare.
but if you don't otherwise you are happy near the center and beach/sea.

per qualsiasi domanda per favore chiedete a me, è importante per noi che sei felice qui.
any questions please just ask me, it is important for us that you are happy here.

cucini per te e per i tuoi ospiti e sei felice quando gli altri apprezzano quanto hai preparato.
you enjoy cooking and baking for yourself or others and you are pleased when your guests like your food.

il nostro augurio è che sei felice con noi, parte della nostra famiglia e noi siamo indietro.
our wish is that you are happy with us, part of our family and we are back.

così, se non sei felice con le vostre azioni corrente, è necessario modificare il vostro pensiero corrente.
so, if you are not happy with your current actions, you must change your current thinking.