Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu sei un pazzo
you're a fool
Laatste Update: 2013-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un pazzo!
a mad!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come un pazzo gridar
roaring punishment
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei un bot?
are you a bot?
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo considerano come un pazzo.
he was said to be crazy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei un angelo
i have to die to meet you
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei un amicaccio.
youre a ruffian kind of friend.
Laatste Update: 2006-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei un escort?
sei un escort?
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei un brav'uomo.
you are a good man.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:: sei un costruttore?
:: are you a manufacturer?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- forse un pazzo - ho accettato.
- maybe a fool - i agreed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"questo qua è un pazzo come me.
"this guy is crazy just like me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
da allora sono stato un pazzo lavorando.
since then i’ve been a crocheting fool.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ecco, vedete anche voi che è un pazzo
you see the man is mad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"in ogni concorso c'è sempre un pazzo"
“there’s a weirdo in every competition”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
non dare ciliege ai porci né consiglio ad un pazzo.
neither give cherries to pigs nor advice to a fool.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come un pazzo che scaglia tizzoni e frecce di morte,
as one who is off his head sends about flaming sticks and arrows of death,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e prima di quella ammissione venivo considerato solo un pazzo.
and before that admission came only considered a lunatic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non vi rendete conto che quest’uomo è un pazzo?».
keep going. can’t you see this man is crazy?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: