Je was op zoek naar: sei una persona intelligente e economica c... (Italiaans - Engels)

tu sicuramente sei una persona intelligente e leggi i giornali etc.
you surely are an intelligent person and read newspapers etc.

sei una persona inattiva
are you a couch potato ?

sei una persona cosi straordinaria
you are a person so extraordinary

sei una persona dinamica,motivata
are you a dynamic, motivated person

sei una persona brillante, impegnata e ricca di iniziativa?
are you a sharp, committed self-starter?

basta ricordare, sei una persona troppo.
just remember, you are a person too.

sei una persona poliedrica per molti aspetti.
you are multitalented in so many ways.

ad esempio, diciamo che tu sei una persona.
for example, we say that you are a person.

a - se sei una persona che onora i genitori
a - if you are a person who honors his parents

nebbia dice che sei una persona di un certo gusto
thank you very much beautiful lady

sei una persona che in italia si dice “di più”……
you are a person who in italy is said "more"

se sei una persona cattiva allora non puoi aspettarti cose buone
if you are a bad person than you cant expect good things

sei una persona speciale per me, diamonds simile su tante cose
you are a special person to me

sei una persona che porta rancore o hai imparato a perdonare?
are you a bearing ill feeling towards anybody or have you learned to forgive?

la donna aveva trentanove anni all’epoca del sogno ed era una persona molto intelligente e dotata di immaginazione.
the dreamer, a woman who was thirty-nine at the time of the dream, was very bright and imagistically gifted.

vuoi dire che sei una persona visiva, quando si tratta di uncinetto?
would you say that you’re a visual person when it comes to crochet?

mi permetto di darle questo consiglio perché la reputo una persona intelligente. spero di non ricredermi.
i would like to give you this advice because i believe that you are a smart person. i look forward to your reply.

e' a causa del concetto o sei una persona difficile con cui lavorare?
that's because of conception or you're difficult person to work with?

leggeva le lezioni in cucina a sua sorella maria, che era una persona intelligente ma non aveva studiato teologia.
he would read the lectures in the kitchen to his sister maria, who was an intelligent person but hadn’t studied theology.

non sono una persona a lungo attesa. non sono né voglio essere un re o un salvatore ma solo un uomo che fa il proprio dovere di essere intelligente e pensante come tutti possono fare.
i am not a person they have been waiting for. i am not and nor do i want to be a king or a saviour but only a man who does his duty of being intelligent and thinking as anyone can do.